čtvrtek 24. dubna 2014

Křivky jsou velmi jednoduché - Curves are very easy

Dlouho jsem váhala, ale nakonec jsem ušila 4 čtvrtiny kola o velikosti 80 x 80 cm. Je to součást deky pro moji sestřenici - Lock cabin.
Nejdůležitějším předpokladem k zvládnutí křivek je mít šablonu a přesně si ustříhnout látku. Šití už jde samo a ani jsem nešpendlila. Větší křivky (větší poloměr oblouku) jsou jednodušší.
Nejhorší ze všeho bylo řezání látek - 2 hodiny. Šití mi zabralo už jen hodinu.





I hasitate for long time to sew a weel for my cousine lock cabin king size quilt. S I finished 4 quaters, whole weel skould be 31 x 31 ".  Most important requirement is to have a template and  exact cutting of fabric. Sewing is very easy. I prepared  fabric for two hours and sew it for one hour only. 

úterý 22. dubna 2014

Celtic Solstice is done! - Konečně!

It size is 71" x 91" - my largest quilt.  Batting is 100%  thin polyester.
Machine quilting.
I started in October - So I made it for 6 months.
I used cotton fabric, mostly recycled. I used the most expensive fabric at the back side. It is  MICHAEL MILLER,  Flight Patterns. 







Velikost deky je 180 * 230 cm - zatím moje největší.
Výplň 100% polyester - 80 g/m2.
Prošívala jsem na stroji. Díky tenké výplni to šlo.
Látky jsou většinou recyklované bavlněné , na zadní straně je nejdražší látka z celého quiltu a to: MICHAEL MILLER,  Flight Patterns.

čtvrtek 17. dubna 2014

Celtic Solstice is going to be finished - Už brzy



 Teoretická příprava                              Preparing






Týden  volného quiltování                        A week of freemotion quilting





Lemování                                              Putting a binding on
 



Pokračování příště                                          See you next week

úterý 15. dubna 2014

středa 9. dubna 2014

Ubrousky - Napkins

Ušila jsem si ubrousky. Hodí se i k jaru a Velikonocím.

I sewed napkins. They go together with spring and Easter.

See other process at Freshly Pieced